Acordul utilizatorului Auto-earn
Ultima actualizare: 15 iunie 2023
1. Imagine de ansamblu
1.1 Serviciul Auto-earn („Serviciul Auto Earn”, „Serviciu” sau „Servicii”) este OKX (conform definiției din Condițiile de utilizare a serviciului OKX) sub forma unui serviciu cu valoare adăugată pentru utilizatorii OKX, pentru ca aceștia să poată acumula dobândă din depunerea de active digitale pe platforma OKX, cu respectarea anumitor termene și condiții. OKX răspunde de gestionarea designului produsului și operarea serviciului. Pentru utilizarea serviciului trebuie să citiți și acceptați acest acord al utilizatorului pentru Auto-earn (acest „Acord”). Trebuie să citiți cu atenție, să înțelegeți complet și să acceptați termenii acestui acord.
1.2 Nu sunteți autorizat și nu trebuie să utilizați serviciile dacă nu ați citit și acceptat toți termenii acordului. Acceptarea acestui acord și utilizarea serviciilor reprezintă dovada citirii, înțelegerii și acceptării acestui acord, iar acest acord generează o obligație legală pentru dvs.
1.3 Acest acord va fi suplimentat de Condițiile de utilizare a serviciului OKX. În cazul oricărui conflict sau a oricărei neconsecvențe pentru orice termen sau prevedere stabilită în acest acord, Condițiile de utilizare a serviciului OKX, respectivul conflict sau neconsecvență se va rezolva acordând prioritate acestui acord. Toate celelalte prevederi din Condițiile de utilizare a serviciului OKX ce nu sunt modificate de prezentul acord vor rămâne în vigoare.
2. Definiții
2.1 Auto-earn este un produs de economisire pe care OKX îl oferă sub forma unui serviciu cu valoare adăugată pentru active digitale utilizatorilor OKX pentru profituri flexibile în raport cu activele lor inactive. Pentru a evita orice dubiu, „Activ(e) inactiv(e)” înseamnă orice active digitale disponibile în contul de finanțare al unui utilizator OKX care au rămas netranzacționate sau inactive pentru o perioadă continuă de șase ore, permanent, la Platforma OKX. Utilizatorii OKX vor putea să câștige dobândă pe piață din activarea, subscrierea și/sau participarea la Serviciu.
2.2 Serviciul le permite utilizatorilor OKX să depună și să blocheze activele digitale pe Platforma OKX pentru a facilita alte servicii furnizate de OKX și pentru a câștiga dobândă. Activarea, subscrierea și răscumpărarea sunt acceptate în permanență pe Platforma OKX.
2.3 Serviciul este furnizat de OKX și securizat de sistemul de management al riscurilor al OKX. Utilizatorii pot cumula profit în timp ce activele lor digitale sunt incluse în programul Earn.
2.4 „Comisionul de serviciu” se referă la comisioanele pe care le poate plăti un utilizator către OKX la activare, subscriere sau participarea la Serviciu.
2.5 Alte definiții asociate serviciilor includ:
￮ „APY” reprezintă randamentul procentual anual, utilizat ca indicator sau ca unitate de măsură a profitului obținut din Serviciu. ￮ Ofertă, produs sau program „Earn”: orice ofertă, produs sau program disponibil pe site-ul web OKX Earn: https://www.okx.com/earn
￮ Oră T: O oră într-o zi de tranzacționare normală, pe fusul orar al Hong Kong-ului (UTC+8).
￮ Zi T: O zi normală, pe fusul orar al Hong Kong-ului (UTC+8).
￮ Capital inițial: Valoarea activelor digitale care este depusă în Contul Utilizatorului în scopul utilizării Serviciului.
￮ Răscumpărare: Transferul Activului digital depus în Serviciu înapoi în Contul Utilizatorului.
3. Eligibilitate pentru utilizarea Serviciului
3.1 Sunteți de acord și confirmați:
a. OKX păstrează sau depune activele dvs. digitale, integral sau parțial;
b. OKX acționează ca un validator pe o rețea aplicabilă și
c. delegați orice drepturi de vot asociate activelor digitale depuse în Serviciu către OKX,
d. OKX poate preciza, din când în când, în relație cu Serviciul,
￮ valori minime ale activelor digitale care trebuie depuse pentru subscrierea la Serviciu;
￮ orice perioadă de răscumpărare;
￮ orice limite de răscumpărare; și/sau
￮ orice limite de subscriere.
3.2 Înțelegeți și confirmați, de asemenea:
￮ Ați fost de acord cu respectarea Condițiilor de utilizare a serviciului OKX și sunteți eligibil și aveți permisiunea de a utiliza Serviciile definite în prezenta;
￮ Dacă înregistrați Serviciul în calitate personală, pentru a accepta efectiv acest acord, trebuie să aveți cel puțin 18 ani, cu toate drepturile civile și capacitatea civilă și să aveți toată autoritatea și capacitatea necesară pentru a semna acest acord. Odată semnat, acesta este obligatoriu pentru dumneavoastră;
￮ Dacă vă înregistrați pentru a utiliza Serviciul în numele unei persoane juridice, pentru a accepta efectiv acest acord, declarați și garantați că (i) o astfel de persoană juridică este legal înregistrată și valabilă în conformitate cu legile aplicabile; (ii) sunteți autorizat în mod corespunzător de către persoana juridică și aveți dreptul de a acționa în numele acesteia.
￮ Aveți experiența și toleranța la risc necesare pentru utilizarea Serviciului, și aveți experiența și cunoașterea necesare pentru a investi în produse tip monedă digitală negarantate;
￮ Pentru utilizarea Serviciului, aveți abilitatea de a efectua operațiuni pe internet;
￮ Acest Contract nu intră în conflict cu legile țării sau regiunii dvs., și sunteți de acord să respectați legile din țara sau regiunea dvs.;
￮ Sunteți proprietarul legal al tuturor activelor digitale din contul dvs. OKX și garantați că sursele acestor active digitale sunt legale.
3.3 În plus, sunteți de acord și promiteți:
￮ Nu veți utiliza Serviciul pentru niciun scop ilegal, inclusiv dar fără a se limita la jocuri de noroc ilegale, spălare de bani, fraudă, șantaj, încălcări de date, finanțarea terorismului și orice alte activități violente sau orice activități comerciale interzise de lege.
￮ Nu veți efectua, iniția sau promova nicio formă de manipulare a pieței,manipularea prețului, tranzacții cu informații confidențiale, distorsionarea pieței sau orice alte activități rău intenționate în legătură cu piața.
￮ Nu vă veți angaja în nicio formă de comportament ilegal, inclusiv dar fără a se limita la jocuri de noroc ilegale, spălare de bani, fraudă, șantaj, încălcări de date, finanțarea terorismului și orice alte activități violente sau orice activități comerciale interzise de lege.
3.4 Înțelegeți și acceptați riscurile ce pot apărea și pierderile asociate pe care le puteți suferi ca urmare a utilizării serviciului, inclusiv dar fără a se limita la:
￮ Orice pierderi pe care le puteți suferi ca urmare a inabilității de a tranzacționa activele digitale. Sunteți dispus să suportați riscurile de finanțare și pierderile financiare posibile produse de depunerea activelor digitale și subscrierea la serviciu;
￮ Profiturile estimate afișate pe Platforma OKX sunt estimări teoretice ale profiturilor; ele nu sunt profituri reale garantate sau promise de OKX. Profiturile reale pot diferi de profiturile estimate. Profiturile dvs. finale se vor baza pe profiturile efective pe care le primiți, care vor fi distribuite de OKX la discreția sa. OKX poate deduce costurile, comisioanele și cheltuielile legate de funcționarea Serviciului (inclusiv, dar fără a se limita la comisioanele de server, comisioanele de energie electrică etc.), precum și comisioanele de gestionare din profiturile dvs. reale pentru a determina profitul final. OKX nu oferă nicio garanție sau promisiune față de profiturile reale pe care le puteți primi;
￮ Fluctuațiile de preț pentru activele digitale și derivatele acestora pot duce la pierderi semnificative sau totale într-un interval de timp scurt;
￮ Pot apărea anomalii tehnice, care vă pot întârzia sau bloca de la utilizarea serviciului sau efectuarea tranzacțiilor asociate, ducând la pierderea activelor dvs. digitale;
￮ Pot apărea anomalii de piață, care pot duce la pierderea activelor dvs. digitale;
￮ Pentru a menține integritatea generală a pieței, OKX trebuie să adauge, să elimine sau să schimbe politicile, condițiile acestui acord sau alte acorduri de serviciu sau condiții relevante din când în când. Orice schimbări pot fi benefice sau nocive pentru clienții individuali ca dvs.
4. Utilizarea serviciilor
4.1 Puteți efectua comenzi, cum ar fi activare, subscriere, depunere, blocare, recuperare, dezactivare etc., prin intermediul paginii de utilizator OKX. Odată ce comanda este setată, nu o veți putea anula, revoca sau edita.
4.2 La depunerea activelor dvs. digitale, sunteți de acord să încredințați și să autorizați OKX ca intermediar să efectueze anumite acțiuni cu privire la acele active digitale, inclusiv, dar fără a se limita la votul nodului și câștigul activelor digitale..
4.3 Prin activarea Serviciului, sunteți de acord ca activele digitale eligibile din contul dvs. de finanțare să fie plasate în ofertele Earn atunci când devin disponibile pentru anumite tipuri de active pe care le dețineți sau le depuneți în contul dvs. de finanțare. La subscriere, OKX va transfera activele digitale eligibile din contul dvs. de finanțare în contul dvs. de creștere atunci când ofertele Earn devin disponibile, cu condiția ca astfel de active să se califice ca „Active inactive”. Pentru a evita orice dubiu, activele digitale eligibile vor însemna „Activele inactive” din contul dvs. de finanțare. Odată finalizată asocierea ofertelor, se va finaliza și subscrierea la Serviciu.
4.4 După abonarea la ofertele Earn, se efectuează asocierea pentru activele dvs. digitale eligibile cu ofertele Earn. Indiferent dacă asocierea va fi finalizată cu succes, activele dvs. digitale eligibile vor fi plasate și/sau păstrate în contul dvs. de creștere până când dezactivați sau anulați subscrierea la Serviciu.
4.5 După activarea Serviciului, dacă nu este disponibilă nicio ofertă pentru activele digitale eligibile, atunci activele digitale eligibile vor rămâne în contul dvs. de finanțare până când dezactivați sau anulați subscrierea la Serviciu.
4.6 Fiecare utilizator OKX va fi eligibil să participe la Serviciu. Cu toate acestea, cei care completează autentificarea identității KYC obligatorie vor fi eligibili pentru APY bonus oferit în orice bun digital disponibil în ofertele Earn. Pentru detalii despre cerințele KYC, vizitați Regulile produsului Auto-earn.
4.7 Pe durata subscrierii la Serviciu de la OKX către dvs., depunerea dvs. va genera dobândă:
a. Rata dobânzii: rata dobânzii pe care ați solicitat-o ca împrumutător să fie corelată cu rata dobânzii disponibilă pe Platforma OKX.
b. Asociere: Va trebui să setați rata dobânzii preconizată pe care doriți să o generați din activele digitale subscrise prin intermediul funcției de asociere de la Platforma OKX. Odată ce activele dumneavoastră digitale au fost depuse în Serviciu, ele vor fi asociate sau vor participa la licitarea ratei dobânzii la funcția de asociere din cadrul Serviciului. Dacă o ofertă are succes și rata dobânzii preconizată este egală, veți câștiga dobândă din activele dvs. digitale depuse pe Platforma OKX.
c. Regulile Auto-earn: dacă activul dvs. digital eligibil și oferta sunt asociate cu succes la ora T, dobânda orară pentru activul digital depus va fi calculată de la ora T la ora T+1 și va fi distribuită la ora T+1. Toate dobânzile vor fi distribuite în contul dvs. Pentru detalii privind stabilirea și distribuția ratei dobânzii, vizitați Regulile produsului Auto-earn.
d. Reguli de răscumpărare: puteți răscumpăra în orice moment după ce ați introdus comanda de răscumpărare. Activul digital răscumpărat poate ajunge instantaneu în Contul utilizatorului după plasarea comenzii de răscumpărare.
4.8 Puteți dezactiva oricând subscrierea și participarea la Serviciu prin Platforma OKX și orice active digitale eligibile din programul Earn vor reveni în contul dvs. de finanțare simultan.
4.9 Pentru a evita orice dubiu, profiturile istorice nu sugerează profiturile viitoare. OKX nu garantează că vi se vor rambursa capitalul inițial sau dobânzile, așa cum sunt afișate pe Platforma OKX în momentul în care efectuați subscrierea. Orice declarație privind profitul posibil la momentul subscrierii este doar o estimare orientativă și nu este garantată.
4.10 OKX va impune din când în când limite diferite de depunere sau subscriere, în funcție de tipurile de active digitale disponibile la ofertele Earn. Pentru detalii despre limitele de depunere sau subscriere, vizitațiRegulile produsului Auto-earn. Conturile principale și conturile secundare partajează limitele de depozit și/sau subscriere, dar nu există o limită de răscumpărare. OKX își rezervă dreptul de a ajusta limitele de depunere, subscriere și răscumpărare (dacă este cazul) la propria sa discreție.
4.10 OKX își rezervă dreptul de a percepe un comision de serviciu pentru procesarea subscrierii și răscumpărare, iar acest comision de serviciu va fi publicat pe Platforma OKX și poate fi modificat de către OKX din când în când.
4.11 Veți putea să vizualizați istoricul contului dvs. pe platforma OKX. Trebuie să vă examinați cu atenție istoricul contului și să anunțați OKX dacă vedeți orice intrări sau tranzacții pe care nu le recunoașteți sau pe care le considerați incorecte, cât mai curând posibil. OKX poate rectifica orice eroare din istoricul contului dvs. în orice moment, și își rezervă dreptul de a anula sau inversa orice tranzacție:
a. care implică sau care derivă dintr-o eroare materială (mai exact, orice eroare, omisiune sau citare incorectă (indiferent dacă eroarea aparține OKX sau oricărui terț), care este materială sau palpabilă, inclusiv citarea incorectă de către orice reprezentant al OKX, ținând cont de piața curentă și de cotațiile disponibile curent, sau orice eroare din orice informații, surse, rezultate oficiale sau pronunții); sau
b. pentru a reflecta ceea ce considerăm în mod rezonabil ca fiind detaliile corecte sau juste ale tranzacției.
4.12 OKX poate avea obligația, conform legilor și reglementărilor aplicabile, de a partaja informații privind conturile dvs. și utilizarea platformei OKX cu terți. Confirmați, sunteți de acord și acceptați că avem dreptul de a dezvălui asemenea informații.
5. Suspendarea sau anularea subscrierii la Serviciu
5.1 În conformitate cu Condițiile de utilizare a serviciului OKX, OKX poate opri, suspenda sau anula accesul dvs. la platforma OKX, poate impune limite oricăror conturi OKX, poate suspenda sau anula abilitatea dvs. de a participa la serviciu, sau poate întârzia anumite tranzacții atunci când:
a. nu furnizați informațiile suplimentare pentru a vă verifica identitatea sau sursa fondurilor, așa cum sunt solicitate de OKX;
b. OKX trebuie să facă acest lucru conform unui ordin judecătoresc, pentru respectarea legilor și reglementărilor aplicabile (inclusiv legile pentru prevenirea spălării banilor sau penale);
c. OKX trebuie să facă acest lucru pentru a se conforma unei directive sau instrucțiuni de la o organizație sau agenție guvernamentală;
d. OKX determină în mod rezonabil că orice informații pe care le-ați furnizat OKX sunt greșite, neadevărate, perimate sau incomplete; sau
e. nu furnizați informațiile suplimentare pe care vi le solicităm într-un mod rezonabil sau la timp.
6. Răspunderi
6.1 Sunteți de acord și acceptați faptul că profiturile estimate ale Utilizatorului, afișate pe site-ul web OKX, reprezintă un randament efectiv estimat, nu garantat sau promis. S-ar putea ca profiturile efective să nu atingă sau să fie mai mici decât randamentul estimat. Profitul final se va baza pe randamentul dvs. efectiv. OKX nu vă promite sau nu vă garantează profitul estimat sau profitul efectiv pe care îl veți primi.
6.2 Sunteți de acord și acceptați că la recuperarea activelor digitale, timpul necesar pentru ca activele digitale să vă ajungă în cont poate varia, iar data sosirii afișată pe site-ul web este finală. OKX nu va purta nicio răspundere pentru nicio pierdere produsă de diferența de timp pentru sosirea activului digital.
6.3 Sunteți de acord și acceptați că OKX își rezervă dreptul de a schimba conținutul acestui acord în orice moment, cu privilegii unice. OKX nu va fi răspunzătoare pentru nicio pierdere rezultată din înțelegerea greșită de către dvs. a acestui acord sau din întârzierea dvs. de a citi amendamentele la acest acord.
6.4 Sunteți de acord și acceptați că, în cazul în care Platforma OKX nu poate funcționa corect sau Serviciul este întrerupt din cauza următoarelor condiții, astfel încât să nu puteți utiliza Serviciile sau să nu puteți efectua comenzi sau să efectuați operațiunile de tranzacționare aferente, inclusiv, dar fără a se limita la eșec, întârziere, întrerupere, lipsă de răspuns al sistemului, răspuns întârziat al sistemului sau orice alte circumstanțe anormale, OKX nu va răspunde pentru nicio pierdere. Aceste circumstanțe includ, dar nu se limitează la:
￮ Suspendarea Serviciului pentru întreținere conform anunțului efectuat de OKX;
￮ Eșecul sistemului la transmiterea datelor;
￮ Forță majoră sau accidente, tip taifun, cutremur, tsunami, inundații, pandemii, căderi de tensiune, război, revolte, acțiuni guvernamentale, atacuri teroriste, pandemii, epidemii etc., care duc la suspendarea platformei OKX;
￮ Întreruperea serviciului sau întârzieri apărute din cauza unor evenimente de hacking, virus de computer, reglaje sau defecțiuni tehnice, upgrade de site web, probleme bancare, închidere temporară ca urmare a reglementărilor guvernamentale etc.;
￮ Întreruperea serviciului sau întârzieri apărute din cauza avarierii, defectării sau incapacității de funcționare normală a sistemului computerizat;
￮ Pierderile apărute din cauza problemelor tehnice nu pot fi prevăzute sau rezolvate de cunoașterea tehnică existentă în industrie;
￮ Pierderile suferite de dvs. sau alți terți ca urmare a erorii sau întârzierii terțului;
￮ Pierderile suferite de dvs. sau alți terți ca urmare a schimbărilor oricăror legi sau reglementări aplicabile, sau ordonanțe guvernamentale, de reglementare sau de aplicare a legii;
￮ Pierderile suferite de dvs. sau alți terți din cauza evenimentelor de forță majoră sau accidentelor produse de alte circumstanțe obiectiv imprevizibile, inevitabile și nerezolvabile.
Sunteți de acord și acceptați că motivele de mai sus pot duce la tranzacții anormale, fluctuații anormale ale pieței și prețurilor, întreruperi ale pieței și alte posibile circumstanțe anormale. OKX își rezervă dreptul de a refuza să vă execute comenzile pe baza circumstanțelor reale. Înțelegeți și sunteți de acord că OKX nu va fi responsabilă pentru niciuna dintre pierderile dvs. (inclusiv dar fără a se limita la, pierderi directe sau indirecte, pierderi reale sau pierderi de randament posibil etc.).
6.5 Sunteți de acord și acceptați că OKX nu va răspunde pentru niciuna din pierderile produse de riscurile descrise în Secțiunea 3 din acest acord (inclusiv dar fără a se limita la orice pierderi directe sau indirecte, pierderi reale sau posibile pierderi de profituri).
7. Limitări de răspundere pentru tehnologie
7.1 OKX poate, din când în când, să suspende accesul la conturile OKX, platforma OKX, Serviciu și/sau orice alte servicii OKX, pentru întreținerea programată și de urgență. OKX va lua măsurile rezonabile pentru a asigura procesarea tranzacțiilor de pe platforma OKX în timp util, dar OKX nu oferă nicio reprezentare sau garanție cu privire la intervalul de timp necesar pentru finalizarea procesării, deoarece depinde de mai mulți factori în afara controlului nostru.
7.2 Deși OKX depune eforturile rezonabile pentru actualizarea informațiilor de pe platforma OKX, OKX nu oferă nicio reprezentare, garantare sau garanție, exprese sau implicite, că respectivul conținut de pe platforma OKX, inclusiv informațiile asociate Serviciilor și oricăror alte servicii OKX, sunt precise, complete sau actualizate.
7.3 Sunteți responsabil pentru obținerea datelor de acces la rețea necesare pentru utilizarea Serviciilor și oricăror alte servicii OKX. Sunteți responsabil pentru achiziționarea și actualizarea unităților hardware sau dispozitivelor compatibile necesare pentru accesarea și utilizarea Serviciului, oricăror alte servicii OKX, a platformei OKX și orice actualizări ale acestora. OKX nu garantează că vreunul din serviciile OKX, sau o parte a unuia, va funcționa pe orice anumite unități hardware sau dispozitive. Serviciile OKX pot fi supuse defecțiunilor și întârzierilor inerente pentru utilizarea internetului și comunicațiilor electronice.
8. Măsuri obligatorii
Sunteți de acord și acceptați că OKX interzice strict practicile de tranzacționare injustă. OKX își rezervă dreptul de a exercita controlul asupra contului dvs. sau să vă închidă contul dacă desfășurați următoarele acțiuni:
￮ Manipularea pieței, manipularea prețului, tranzacții cu informații confidențiale, distorsionarea pieței sau orice alte activități sau comportamente rău intenționate;
￮ Afectarea utilizatorilor sau OKX prin folosirea de lacune ale serviciului sau alte metode nerezonabile;
￮ Participarea la orice activități considerate de OKX ca nocive pentru piață;
￮ Încălcarea legilor și reglementărilor.
Pentru a elimina orice efecte adverse asupra pieței generale, OKX își rezervă dreptul de a lua următoarele măsuri cu privilegii unice, inclusiv dar fără a se limita la, închiderea contului dvs., restricționarea sau anularea comenzilor. Înțelegeți și sunteți de acord că OKX nu va răspunde pentru nicio pierdere (inclusiv dar fără a se limita la, orice pierderi directe sau indirecte, pierderi reale sau posibile pierderi de profituri) suferite de dvs. ca urmare a măsurilor de mai sus.
9. Despăgubire
9.1. Veți lua oricare și toate măsurile posibile pentru protejarea OKX și a afiliaților săi de orice daune sau pierderi apărute din utilizarea de către dvs. a Serviciului sau a altor acțiuni asociate contului dvs. OKX; în caz contrar veți răspunde în fața OKX pentru oricare și toate pierderile.
9.2 Prin prezenta, sunteți de acord să protejați, despăgubiți și apărați pe OKX și afiliații săi de orice revendicări sau cereri (inclusiv taxe legale rezonabile) făcute sau suportate de orice terță parte împotriva OKX care decurg din sau rezultă din încălcarea de către dvs. a acestui acord, utilizarea necorespunzătoare a acestui Serviciu, încălcarea oricăror legi sau a drepturilor unei terțe părți și/sau acțiunile sau inacțiunile oricărei terțe părți căreia îi acordați permisiunea de a utiliza contul dvs. OKX sau de a accesa site-ul nostru web, software-ul și/sau sistemul (inclusiv orice rețea și servere utilizate pentru a furniza acest Serviciu) operate de noi sau în numele nostru, sau orice alte Servicii în numele dvs.
10. Diverse
10.1 Conținutul acestui acord include și diferitele specificații de sistem ale OKX, alte acorduri sau reguli asociate acestui acord, și alte acorduri și reguli relevante cu privire la serviciu, pe care OKX le poate emite din când în când. După ce conținutul de mai sus este lansat oficial, acesta va deveni o parte integrantă a acestui acord, și dvs. îl veți respecta. În cazul unui conflict între conținutul de mai sus și acest acord, acest acord va avea prioritate.
10.2 OKX își rezervă dreptul de a modifica unilateral acest acord (inclusiv conținutul menționat mai sus) dacă este necesar. Asemenea modificări pot avea loc în orice moment fără notificare prealabilă. Dacă sunt efectuate orice modificări, conținutul revizuit va fi postat pe site-ul web OKX. Consultați cele mai recente informații de pe site pentru a vă informa despre orice modificări. Continuarea utilizării sau accesul la Serviciu după postarea oricăror modificări reprezintă acceptarea respectivelor modificări. Dacă nu acceptați conținutul revizuit, încetați utilizarea Serviciilor.
10.3 Veți citi cu atenție acest acord, și orice documente menționate în Secțiunile 10.1 și 10.2 din acest acord ce reprezintă conținutul acestui acord. Dacă există orice lucru pe care nu îl înțelegeți în acord și/sau oricare document menționat în prezenta, trebuie să contactați OKX și să solicitați clarificarea. Dacă nu sunteți instruit altfel de OKX, orice comunicare formală și orice document transferat între dvs. și OKX se vor realiza prin e-mail. Puteți contacta OKX și telefonic ca o formă de comunicare informală. Orice comunicare formală între dvs. și OKX, dacă nu este agreat altfel, se va efectua în limba engleză. În cazul unor discrepanțe între comunicarea în engleză și cea dintr-o limbă străină, versiunea în engleză va avea prioritate. În cazul oricăror discrepanțe între versiunea în engleză a acestui acord și orice versiune tradusă, versiunea în engleză a acestui acord va avea prioritate. Către OKX: E-mail: service@OKX.com
10.4 Dacă oricare prevederi ale acestui acord vor deveni nevalide, ilegale sau neaplicabile, valabilitatea, legalitatea și aplicabilitatea prevederilor rămase nu va fi în niciun mod afectată sau subminată. Totuși, dacă orice prevederi ale acestui acord vor deveni nevalide, ilegale sau neaplicabile conform oricăror legi aplicabile în orice jurisdicție, acestea vor fi considerate modificate, pentru respectiva jurisdicție, conform cerințelor minimale pentru asemenea legi sau, când din orice motiv, nu sunt considerate astfel modificate, vor deveni nevalide, ilegale sau neaplicabile doar în privința respectivului caz de nevaliditate, ilegalitate sau neaplicabilitate fără a afecta restul prevederilor din acest acord, sau valabilitatea, legalitatea și aplicabilitatea prevederilor din orice alte jurisdicții.
10.5 Neaplicarea de către noi a oricărui drept sau prevedere din acest acord nu se va considera ca o renunțare la respectivul drept sau prevedere.
10.6 Acest acord, utilizarea de către dvs. a Serviciilor, orice revendicări, întâmpinări sau contestații de orice fel sau natură, indiferent, ce apar din acest acord, direct sau indirect se vor afla sub aplicabilitatea, și vor fi considerate conforme cu legile din Anglia și Țara Galilor fără a ține cont de principiile conflictelor legale din acestea.
10.7 Soluționarea contestațiilor
a. Confirmați și sunteți de acord ca, în cazul oricărei contestații, controverse, diferențe sau revendicări, inclusiv existența, valabilitatea, interpretarea, efectuarea, încălcarea sau rezilierea Condițiilor sau oricărei contestații ce apare din sau este asociată cu Condițiile („Contestația”), părțile se vor adresa întâi procedurilor de arbitraj din Hong Kong International Arbitration Centre („HKIAC”) în conformitate cu Regulile de mediere HKIAC în vigoare în acel moment.
b. Când contestația nu a fost soluționată la semnarea acordului de achitare în maximum nouăzeci (90) de zile după depunerea unei solicitări de mediere în conformitate paragraful (i) din Clauza 10.7, o asemenea contestație va fi transmisă către și rezolvată în final de arbitrajul asigurat de HKIAC conform regulilor de arbitraj HKIAC în vigoare la remiterea notificării de arbitraj. Legea aplicabilă pentru această clauză de arbitraj va fi legea din Regiunea Administrativă Specială Hong Kong a Republicii Populare Chineze („Hong Kong”).
c. Sunteți de acord ca locația de arbitraj să fie Hong Kong. Numărul de mediatori va fi trei (3). OKX va numi un (1) mediator iar dvs. veți numi un (1) mediator. Al treilea mediator va fi numit de Președintele HKIAC. Acești mediatori vor fi liber selectați, iar părțile nu vor fi limitate în selecția lor la orice listă prescrisă. Procedurile de arbitraj vor fi desfășurate în limba engleză.
d. Sunteți de acord că OKX nu va trebui să asigure dezvăluirea generală a documentelor, dar poate fi obligată să furnizeze documente specifice, identificate, care sunt relevante și materiale pentru rezultatul contestației.
e. Orice decizie de arbitraj va fi finală și obligatorie pentru părțile implicate și va fi aplicabilă în orice instanță competentă care are jurisdicție.
10.8 Nu veți realiza transferul, novația sau cesionarea acestui acord, și a drepturilor și obligațiilor incluse aici, integral sau parțial, fără acordul scris prealabil al OKX. OKX are dreptul de a realiza transferul, novația sau cesionarea oricăror drepturi sau obligații conform acestui acord prin transmiterea unei notificări scrise către dvs., care intră în vigoare la livrarea respectivei notificări.
10.9 Titlurile tuturor condițiilor din acest acord sunt doar cu titlu orientativ, și nu au nicio semnificație efectivă și nu vor fi utilizate ca bază pentru interpretarea sensului acestui acord.
10.10 OKX va avea privilegii unice și finale de interpretare a prezentului Acord.